El regaliz es una hierba que le da sabor a muchos alimentos y bebidas. Las raíces de la planta se usan en la medicina tradicional para tratar una amplia variedad de trastornos, que incluyen problemas gastrointestinales, bronquitis, tuberculosis, malaria, osteoartritis, enfermedad hepática, lupus eritematoso sistémico y síndrome de fatiga crónica. Sin embargo, mientras que el regaliz contiene fitoquímicos beneficiosos, también contiene ácido glicirricico, que está asociado con efectos secundarios. Para contrarrestar esto, está disponible una forma modificada de la medicina botánica, conocida como regaliz deglicirricinado, o regaliz DGL. Aunque se considera más seguro, el regaliz DGL aún puede presentar ciertos riesgos para la salud.
Según InteliHealth.com, no debe usar regaliz o regaliz DGL si tiene una alergia conocida a otras plantas de la familia Fabaceae, también conocida como la familia de guisantes o leguminosas. Los síntomas comunes de una reacción alérgica incluyen urticaria o erupción cutánea, hinchazón de las extremidades o la lengua y dificultad para respirar.
El Centro Médico de la Universidad de Maryland dice que, aunque la mayoría de los efectos secundarios se atribuyen a un alto dosis de regaliz o preparaciones en las que no se ha eliminado el contenido de ácido glicirrícico, también debe evitar el regaliz DGL si tiene antecedentes de diabetes, edema, presión arterial alta o enfermedad cardíaca, renal o hepática.
Los compuestos de regaliz pueden comportarse como hormonas suprarrenales en el cuerpo, como el estrógeno y la testosterona. Esto significa que todas las preparaciones de regaliz deben ser evitadas por mujeres con una afección impulsada por hormonas, como cáncer de mama, útero u ovario o endometriosis o fibromas uterinos, y por hombres que tienen niveles bajos de testosterona. Esto también significa que el regaliz, incluido el regaliz DGL, puede reducir la efectividad de la terapia de reemplazo hormonal y las píldoras anticonceptivas.
Tanto el regaliz entero como el regaliz desglirrizinado interfieren con muchos otros medicamentos, incluidos los diuréticos, medicamentos para la diabetes, inhibidores de la MAO y corticosteroides. Existe un mayor riesgo de sangrado asociado con el uso conjunto de regaliz y analgésicos, medicamentos para la presión arterial alta y anticoagulantes y medicamentos utilizados para tratar afecciones cardíacas, como digoxina, amiodarona y eritromicina.
La Comisión Alemana E, el equivalente europeo de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, sugiere limitar la suplementación de regaliz a seis semanas, a menos que lo indique un profesional de la salud con experiencia en medicina botánica. Sin embargo, esta hierba no es adecuada para niños o mujeres embarazadas o lactantes debido a los posibles efectos hormonales. Si tiene una afección médica existente o toma algún medicamento, consulte con su médico antes de usar el regaliz DGL.